Selon la BBC, il s’agit d’une télécabine.TF1 sur son site internet Wrote:Une demi-douzaine de personnes ont été blessées jeudi dans un accident de téléphérique sur le Ben Nevis, le plus haut sommet britannique, en Ecosse. Des secours, et notamment un hélicoptère de la Royal Air Force, ont été immédiatement dépêchés sur place. Selon la RAF, huit personnes auraient été blessées, dont certaines sérieusement, dans cet accident près de la commune de Fort William. Un porte-parole du service local des ambulances a de son côté parlé d'un accident impliquant une seule cabine de téléphérique. Sept personnes seraient tombées de la cabine, à flanc de montagne, dont apparemment un enfant. (D'après AFP)
A l’heure où j’écris ces lignes, il semblerait que 25 personnes sont encore dans les autres cabines de l’installation ne fonctionnant plus et on espère qu’ils seront tous de retour sur le plancher des vaches en fin de soirée. L’origine serait du à un déraillement d’une des cabines.
Il s’agit d’un système Doppelmayr.