Annonces vocales dans les bus.

COTRA, AnjouBus et TER Pays de la Loire :: www.snoirigo.net

Modérateurs: Latil 22, FLG

Règles du forum
Avant de poster un message, merci de lire la charte d'utilisation des forums. Vous pouvez aussi consulter les mentions légales de Lineoz.net. Ce forum dispose d'une charte spécifique, merci d'en prendre connaissance.

En cas de problème sur un sujet, merci d'alerter l'équipe de modération en cliquant sur le point d'exclamation du message souhaité.

Annonces vocales dans les bus.

Messagepar Thibaut » 25 Nov 2010 8:18

"Afin de faciliter la montée des voyageurs, merci d'avancer vers le fond du bus" : Voilà ce que j'ai pu entendre tout à l'heure (7H49 pour être précis )en allant au lycée à bord d'un Man Lion's city (parc n°602)sur la ligne 4 direction Clinique de l'Anjou.
C'était une voix d'homme (contrairement à celle qui anonce les arrêts qui est une femme) et elle n'était pas audible à chaque arrêt mais seulement sur Foch (une fois) et à la gare (deux fois au même arrêt).. Est-ce une option qui vient d'être ajoutée ou était-elle présente à la livraison et n'avait jamais été utilisée (à ma connaissance en tout cas ^^ )
Bonne journée à tous :)


[Modération FLG: titre du sujet modifié : Nouveauté? ->Annonces Vocales dans les bus]
Avatar de l’utilisateur
Thibaut
Rang : Passéoz Mensuel
Rang : Passéoz Mensuel
 
Messages: 1050
Inscription: 14 Oct 2010 18:11
Localisation: Carhaix-Plouguer (29)

Re: Nouveauté ?

Messagepar franz » 25 Nov 2010 11:41

Utile, cette annonce.
°°° Salut bisamme -- Franz ***** L'avatar: Eurotram in the streets of London :wink ***
FranceRail: https://groups.google.com/g/linefr , Tramway international: https://groups.google.com/g/tramway
Avatar de l’utilisateur
franz
Rang : Passéoz 3 Jours
Rang : Passéoz 3 Jours
 
Messages: 441
Inscription: 28 Fév 2003 15:29
Localisation: (D) Seligenstadt, {autrefois Paris, Normandie, Strasbourg}

Re: Nouveauté ?

Messagepar R312 224 » 25 Nov 2010 14:13

Et le conducteur était un homme?

Les bus de Keolis Angers disposent d'un micro (en fait, le téléphone dans lequel ils peuvent faire des annonces pour le passagers).

Peu de conducteurs utilisent ce système, la majorité préferant se lever pour demander aux gens d'avancer vers le fond.
Avatar de l’utilisateur
R312 224
Rang : Passéoz Mensuel
Rang : Passéoz Mensuel
 
Messages: 1695
Inscription: 27 Oct 2003 13:01

Re: Nouveauté ?

Messagepar Thibaut » 25 Nov 2010 16:33

La voix était tout le temps la même, ce que je veux dire par là c'est que l'intonation ou la hauteur de la voix n'ont jamais changé.. Et oui c'était un homme
Avatar de l’utilisateur
Thibaut
Rang : Passéoz Mensuel
Rang : Passéoz Mensuel
 
Messages: 1050
Inscription: 14 Oct 2010 18:11
Localisation: Carhaix-Plouguer (29)

Re: Nouveauté ?

Messagepar Cramos » 25 Nov 2010 19:06

Ha? Donc à la COTRA, ils ont AUSSI le boitier "4 annonces" de la RATP? Ou alors ils ont carrément volé un Lion's City parisien! Bref, le conducteur doit appuyer sur une touche d'un boitier placé près du SAE, et ça lance l'annonce.
VO : Mind the gap, mind the gap...VF : Attention à la marche en descendant du train! (avec une mauvaise traduction)
Avatar de l’utilisateur
Cramos
Rang : Passéoz Intermodalité
Rang : Passéoz Intermodalité
 
Messages: 5202
Inscription: 07 Mai 2005 19:49
Localisation: Paris et avant la cambrousse angevine

Re: Nouveauté ?

Messagepar FLG » 25 Nov 2010 19:18

Salut,

En fait c'est bien un système d'annonce récemment mis en place je crois, que maîtrise le conducteur, non pas par un système 4 boutons dédiés comme il semble exister à Paris mais via l'interface du SAE.
Je ne connais pas tous les messages mais il y en a un qui invite à la descente des passagers lors de l'arrivée à un terminus (pour avoir assister au déclenchement du dit message)(bien pratique pour un terminus partiel en centre-ville) et celui que tu as entendu ce matin Thibault. Peut-être d'autres... je ne sais pas.

;-)
<-GX107 COTRA n°835 devant le chateau d'Angers et la statue du roi René!!
Avatar de l’utilisateur
FLG
Rang : Passéoz Mensuel
Rang : Passéoz Mensuel
 
Messages: 2680
Inscription: 31 Jan 2003 16:51
Localisation: Avrillé - Angers

Re: Nouveauté ?

Messagepar Thibaut » 25 Nov 2010 19:27

En tout c'est bien pratique car cela évite aux conducteurs de s'égosiller dès le matin pour dire aux passagers d'aller vers le fond du bus :bravo:
Par contre qu'est-ce que le "SAE" :?: :?:
Avatar de l’utilisateur
Thibaut
Rang : Passéoz Mensuel
Rang : Passéoz Mensuel
 
Messages: 1050
Inscription: 14 Oct 2010 18:11
Localisation: Carhaix-Plouguer (29)

Re: Nouveauté ?

Messagepar Fredorail » 25 Nov 2010 21:17

Thibaut Wrote:En tout c'est bien pratique car cela évite aux conducteurs de s'égosiller dès le matin pour dire aux passagers d'aller vers le fond du bus :bravo:
Par contre qu'est-ce que le "SAE" :?: :?:


CE GENRE DE VOIX SYNTHÉTIQUES, on a envie de tirer sur les hauts parleurs ... Dans le tram du Mans, tous les jours, c'est l'horreur : "merci de bien vouloir valider votre titre ou carte moouuuuuuuvée âââ chak' montêê dans les bus et le trammmvvvvouais !" x:doigts: x:doigts: x:doigts: x:doigts:
Frédorail

Cartographie des anciens réseaux secondaires sur OpenStreeMap (Echelle cadastrale) :
Pays de la Loire : http://umap.openstreetmap.fr/fr/map/chemins-de-fer-secondaires-en-pays-de-la-loire_501338#8/47.545/0.288
Avatar de l’utilisateur
Fredorail
Rang : Passéoz Mensuel
Rang : Passéoz Mensuel
 
Messages: 1095
Inscription: 30 Mai 2007 19:26

Re: Nouveauté ?

Messagepar FLG » 25 Nov 2010 22:19

Thibaut Wrote:En tout c'est bien pratique car cela évite aux conducteurs de s'égosiller dès le matin pour dire aux passagers d'aller vers le fond du bus :bravo:
Par contre qu'est-ce que le "SAE" :?: :?:


Voici le lien vers un "vieux" sujet du forum dans lequel je décrivais ce qu'est le SAE : viewtopic.php?f=1&t=6052

Quelques précisions aussi ici : viewtopic.php?f=1&t=6052 ;-)
<-GX107 COTRA n°835 devant le chateau d'Angers et la statue du roi René!!
Avatar de l’utilisateur
FLG
Rang : Passéoz Mensuel
Rang : Passéoz Mensuel
 
Messages: 2680
Inscription: 31 Jan 2003 16:51
Localisation: Avrillé - Angers

Re: Nouveauté ?

Messagepar Thibaut » 26 Nov 2010 16:45

Fredorail Wrote:CE GENRE DE VOIX SYNTHÉTIQUES, on a envie de tirer sur les hauts parleurs ...[...]

Justement dans notre cas, la voix était une voix très humaine :) ;)
Avatar de l’utilisateur
Thibaut
Rang : Passéoz Mensuel
Rang : Passéoz Mensuel
 
Messages: 1050
Inscription: 14 Oct 2010 18:11
Localisation: Carhaix-Plouguer (29)

Re: Annonces vocales dans les bus.

Messagepar Cramos » 26 Nov 2010 22:24

En effet, au Mans, il s'agit de LA voix synthétique que l'on peut entendre aussi dans les petites haltes de PACA. Mais visiblement, ce n'est pas le cas à Angers, où ils se sont pris la peine de faire de vrais enregistrement. Ce qui ne serait pas étonnant, vu qu'ils vont faire un concours auprès du personnel pour les annonces dans le tramway.
VO : Mind the gap, mind the gap...VF : Attention à la marche en descendant du train! (avec une mauvaise traduction)
Avatar de l’utilisateur
Cramos
Rang : Passéoz Intermodalité
Rang : Passéoz Intermodalité
 
Messages: 5202
Inscription: 07 Mai 2005 19:49
Localisation: Paris et avant la cambrousse angevine

Re: Annonces vocales dans les bus.

Messagepar Thibaut » 30 Nov 2010 18:00

Bonsoir tout le monde ! :)
Ce matin j'ai pris un bon vieux GX107 n°547 sur la ligne 3 (de chez moi à St Barth vers le centre) et j'ai pu y entendre la même annonce que dans le Lion's l'autre matin ;) Comme quoi cela confirme ce que vous disiez (il me semble^^), ce n'est pas une nouveauté sur les Lion's :D

PS: c'était exactement la même voix..
Avatar de l’utilisateur
Thibaut
Rang : Passéoz Mensuel
Rang : Passéoz Mensuel
 
Messages: 1050
Inscription: 14 Oct 2010 18:11
Localisation: Carhaix-Plouguer (29)

Re: Annonces vocales dans les bus.

Messagepar jean-françois » 01 Déc 2010 13:29

Thibaut Wrote:Bonsoir tout le monde ! :)
Ce matin j'ai pris un bon vieux GX107 n°547 sur la ligne 3


petite erreur si c'est 1 GX107 c'est le n°847
Jean-François ou JEF
Avatar de l’utilisateur
jean-françois
Rang : Passéoz Mensuel
Rang : Passéoz Mensuel
 
Messages: 1035
Inscription: 16 Juin 2007 12:10
Localisation: Pruillé l'Eguillé

Re: Annonces vocales dans les bus.

Messagepar Thibaut » 01 Déc 2010 17:12

Heu ouais pardon j'ai bugué :oops: :sortie:
Avatar de l’utilisateur
Thibaut
Rang : Passéoz Mensuel
Rang : Passéoz Mensuel
 
Messages: 1050
Inscription: 14 Oct 2010 18:11
Localisation: Carhaix-Plouguer (29)

Re: Annonces vocales dans les bus.

Messagepar antoine vermeersch » 18 Avr 2013 9:22

Bonjour.

Je déterre le sujet !
Pour signaler l'excellent article de Coralie Delaume concernant les annonces vocales dans les transports en commun, publié sur le site de Marianne :
http://www.marianne.net/l-arene-nue/Zinzins-ventions-de-la-modernitude-la-ligne-T3-du-tramway-parisien_a111.html.
Et rappeler également l'existence du site http://www.annonces-vocales.fr/.

Bonne lecture !

Antoine Vermeersch
antoine vermeersch
Rang : Passéoz 1 heure
Rang : Passéoz 1 heure
 
Messages: 1
Inscription: 18 Avr 2013 9:06


Retourner vers ANGERS - Les transports de l'agglomération angevine

Qui est en ligne

Utilisateurs enregistrés: Bing [Bot], DXI, Google [Bot], Niptus, TheDriverBus37


Lineoz.net Tous Droits Réservés 2001-2008 :: Création & DeSiGn by ArNaUd OUDARD
Ce site est enregistré à la CNIL sous le numéro 1072137 conformément à l'article 16 de la Loi Informatique et Liberté du 6 janvier 1978

Sites partenaires : Grenoble Snotag | Nancy blogOstan | Angers SnoIrigo | Clermont Ferrand TransClermont | Valence SnoCtav | Marseille MarseilleTransports.com | Dijon SnoDivia